COMMENT ÇA MARCHE
Un objectif projette le capteur sur la scène en respectant un simple rapport de triangles. Tout tient dans une égalité :
largeur cadrée = largeur du capteur × distance ÷ focale
Les trois modes ci-dessus ne sont que cette même égalité, résolue sur l'inconnue qui vous manque. Elle se vérifie de tête : un capteur de 36 mm avec un objectif de 36 mm cadre exactement sa distance — 2 mètres de large à 2 mètres, 5 mètres à 5 mètres.
Deux réserves honnêtes. La distance se mesure depuis le plan du capteur (le petit symbole ⊖ sur le boîtier), pas depuis l'avant de l'objectif — quelques centimètres d'écart, qui ne comptent qu'en gros plan. Et le calcul ignore la distorsion des très courtes focales : en dessous d'un mètre ou en macro, il ne vaut plus.
POURQUOI LE RECUL COMPTE PLUS QUE LA SURFACE
C'est la mesure qu'on oublie en louant un lieu. Une pièce de 40 m² peut être inutilisable si elle est carrée : ce qui décide du cadre, ce n'est pas sa surface, c'est la distance disponible entre la caméra et le fond. Faites le calcul en mode « recul » avec ce que vous voulez cadrer : le chiffre obtenu est ce qu'il faut chercher dans une annonce, avant les mètres carrés.
Un ordre de grandeur tiré de la pratique : trois personnes en pied côte à côte demandent souvent 5 à 7 mètres en focale standard. Un salon en a rarement plus de quatre.